메뉴 건너뛰기

경남고 31회 동기회

경남고등학교 제31회 동기회

TIME-Glen Campbell

2010.03.23 11:10

박종규 조회 수:178

Time -Glen Campbell



Some people run

some people craw
Some people don't even move at all
Some roads lead forward
some roads lead back.

어떤 사람들은 달리기도 하고
어떤 이는 기어가기도 하죠
어떤 이들은 전혀 움직이지 않고
어떤 길은 앞으로 이끌기도 하지만
뒤로 이끌기도 하죠

Some roads are bathed in white
Some wrapped in black
Some people never get,and
some never give

어떤 도로는 흰색으로 포장되고
어떤 도로는 검정색으로 포장되어있죠
어떤 사람은 가진 것이 없는가 하면
어떤 이는 주지 않는 사람도 있다네

Some people never die, but
some never live
Some folks treat me mean,
some treat me kind
Most of them go their way
And don't pay me any mind

어떤 사람은 죽지 못해 하는가 하면
살지 못해하는 사람도 있네
어떤 사람은 나를 싫어하고
어떤 사람은 나를 좋아하네
그들은 대부분 자신의 길을 갈 뿐
쉽게자신의 마음을 주지는 않지요

Time, oh, good,good time
Where did you go,
Time, oh, good,good time
Where did you go
Sometimes I'm satisfied
Sometimes I'm not

세월,그 좋고 좋은 시절들은
모두 어리로 가 버렸나 세월,
그 좋고 좋은 시절들은 모두 어디로 가 버렸나
어떤 때는 만족하고,
어떤 때는 만족치 못하네. .

Sometimes my face is cold,
and Sometimes it's hot
At sunset I laugh
sunrise I cry
At midnight I'm in between ,
And I'm wondering why.

어떤 땐 얼굴이 찰 때 가 있듯이
뜨거울 때로 있다네
태양이 질 때 나는 웃었고
태양이 뜰 때는 울었네
깊은 밤에는 울지도 웃지도 않았다네
내가 왜 그랬을까.. .
Time, oh, good,good time
Where did you go,
Time, oh, good,good time
Where did you go

세월,그 좋고 좋은 시절들은
모두 어리로 가 버렸나 세월,
그 좋고 좋은 시절들은 모두 어디로 가 버렸나
어떤 때는 만족하고,
어떤 때는 만족치 못하네. .

 

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
2283 왜 달리느냐고 [5] 정무석 2010.03.24 194
2282 총 동창회보 발송 주소록 정리!!! 동기회 2010.03.24 186
2281 매일 3㎞ 이상 걸으면 치매 가능성 70% 낮아져... [2] 고영호 2010.03.24 191
2280 대구소식 [4] 김종호 2010.03.24 260
2279 천상천하 유아독존(天上天下 唯我獨尊) [4] 박종규 2010.03.24 290
2278 진짜 양문석동기를 만났습니다. [2] 김태근 2010.03.24 238
2277 이리 생각하면 ~ 한심한 생각일까? [3] 서동균 2010.03.23 222
2276 동박꽃이 쥑입니다 [8] 박춘렬 2010.03.23 219
» TIME-Glen Campbell [3] 박종규 2010.03.23 178
2274 담배 안태운 법정스님, 폐암 이유는? [2] 고영호 2010.03.22 531
2273 難題放下(난제방하) 박종규 2010.03.22 183
2272 1 %의 행복중에서.. [2] 신수열 2010.03.19 219
2271 비우지 말고 채우자 2--"이 뭣고"??? [2] 박종규 2010.03.19 200
2270 이 여자 성폭행 하는 놈 있을까? [2] 박인정 2010.03.18 408
2269 우리 모두 축하합시다. [7] 김태근 2010.03.18 318
2268 酒邪 별 적용한 변신 인간 형태에 대한 고찰 [5] 서동균 2010.03.18 309
2267 100317 프로야구 시범경기 롯데 자이언츠 : 엘지 트윈스 [2] 정용식 2010.03.18 233
2266 2010, 동기회 단합대회 [5] 동기회 2010.03.18 910
2265 진주의 터줏대감 김상용 근황 [3] 정용식 2010.03.17 632
2264 그물에 걸린 오리새끼(스키에 관한 추억) [8] 서동균 2010.03.17 627
위로